Psalm 139:5

SVGij bezet mij van achteren en van voren, en Gij zet Uw hand op mij.
WLCאָחֹ֣ור וָקֶ֣דֶם צַרְתָּ֑נִי וַתָּ֖שֶׁת עָלַ֣י כַּפֶּֽכָה׃
Trans.’āḥwōr wāqeḏem ṣarətānî watāšeṯ ‘ālay kapeḵâ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Gij bezet mij van achteren en van voren, en Gij zet Uw hand op mij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אָח֣וֹר

mij van achteren

וָ

-

קֶ֣דֶם

en van voren

צַרְתָּ֑נִי

Gij bezet

וַ

-

תָּ֖שֶׁת

en Gij zet

עָלַ֣י

-

כַּפֶּֽכָה

Uw hand


Gij bezet mij van achteren en van voren, en Gij zet Uw hand op mij.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!